Columbo Zitat Quiz.

[Murdock]

Es gibt auch einen Edit-Button, dann muss du nich immer nen neuen Beitrag schreiben.

[WalterJörgLangbein]

Ich will versuchen, das in Zukunft zu beherzigen, das mit der Edit-Funktion...

Nun bin ich aber immer noch gespannt, ob meine Antwort DER SCHLAF, DER NIE ENDET richtig ist...

Walter

[WalterJörgLangbein]

(schwierige ggg) Zitate für das Ratespiel auszuwählen, da ich nur DVDs im Original ohne Untertitel habe....

Walter

Oops, das ist doch noch heikel, da oftmals die Übersetzungen ziemlich frei sind, oder nicht?

Oder: Deshalb sind Deine Zitate so schwierig

Aber: Da könntest Du doch das Zitat jeweils in 2 Sprachen angeben, wär echt cool.

Räusper...räusper..Sorry, ich habe diesen Hinweis/ diese Anmerkung übersehen....Also wenn ich ein Zitat raten lasse, dann handelt es sich dabei nie um Übersetzungen von mir, sonedern um Zitate, die so Wort für Wort über den Bildschirm flimmerten.....Manche Folgen wurden ja zwei Mal synchronisiert...vielleicht weichen die beiden Fassungen dann manchmal voneinander ab...

Walter

[Murdock]

Da hätteste gleich mal den Button benutzen könne

[WalterJörgLangbein]

Da wäre das auch gegangen? Ich dachte, wenn man einen früheren Beitrag eines anderen beantwortet, kann man nur zitieren und darauf antworten...

Walter

[Murdock]

du hättest ja erst auf zitieren klicken können, den text kopieren und dann bei dir die edit-funktion benutzen könne und das darein kopieren könne. so hättest du einen beitrag.

[WalterJörgLangbein]

Du, ich staune, was da nicht alles möglich ist. Aber für mich Simpel in Sachen Computer und Internet klingt das jetzt schon ein wenig kompliziert... Aber danke dennoch für den Hinweis...

Walter

Meine Antwort auf das letzte Zitat lautete DER SCHLAF, DER NIEMALS ENDET...Episode 31...

[Murdock]

Es is zwar n bisschen Arbeit, dafür sieht es nicht so aus als würdest zu spammen.

Meine Antwort auf das letzte Zitat lautete DER SCHLAF, DER NIEMALS ENDET...Episode 31...

ja, wir n bisschen ins Offtopic geraten...

[WalterJörgLangbein]

sehr lehrreich....Auch wenn ich nicht alles Gelernte anwenden kann...

Walter

Antwort: DER SCHLAF, DER NIEMALS ENDET/ Episode 31

[Linus]

Bestenliste wurde Aktualisiert .

Es hat sich etwas getan. Glückwunsch an den Führenden und allen anderen die ein Zitat gelöst haben .


WC

Voll ätzend. Voll scheiße.

Bin total abgerutscht.
CNEY ist zu gut...


Ne, im Ernst: auch von mir Glückwunsch & Anerkennung an CNEY!!!

Linus

[Murdock]

Genau, Anerkennung an den aus meiner Stadt!
Ich fühl mich auch n bisschen stolz...

[Linus]

Der Schlaf, der nie endet.

Walter

Vollkommen richtig, Walter!
Sorry, dass ich erst jetzt wieder ins Forum geguckt habe.
Glückwunsch!
Das erste geknackte Zitate-Quiz im Februar!
Du bist dran.

Linus

[Linus]

Ich würd so gerne mitmischen, da ich aber kaum Episoden auf Video/DVD etc hab und wenn nur die neuen, wird das schwierig.

Hm, Murdock.
Wieso nimmst Du nicht mein Angebot im Forum an, und ergatterst
Dir für 69 EUR die bis auf 4 Episoden komplette Sammlung auf VHS???
Die DVDs sind seit heute weg.
Oder sagen wir 60 EUR. (zzgl. Porto, was sicher bei 10,50 EUR innerhalb
Deutschlands liegt, wegen Gewicht mit etwas Pech auch bei 14 EUR).
Ach und ab heute gilt ein neuer Dumpingpreis und der wird nicht mehr
von mir unterschritten: für die Videos (43 oder 44 Videos mit 65 Episoden)
möchte ich nur noch, und das wird nicht mehr weniger, 60 EUR (+ Porto).

Überlegs Dir (gilt auch für jeden anderen).

Und meine Sucht lässt mich nicht los.
Es MUSS sein..............



Puhhhh, was für eine Befreiung.

Linus

[Murdock]

Ne, ich warte lieber bis alles auf DVD draußen is. Is mir wegen der Qualität lieber...

[WalterJörgLangbein]

folgendes Zitat? Es ist sozusagen ein keliner Dialog:

"Halten Sie sich fest,..., da kommt das Gesetz." – "Ist das ein Witz?"

Walter