Columbo auf DVD

[Pai_Mei]

Das ist aus dem Song "Willie Und Gerd" von Stoppok.

Hier mal der ganze Text:

Gerd sagt zu Willie "Mensch Willie, schau
Was sollen wir uns streiten wegen deiner Frau
Ich war alleine du nicht da
Da ist es halt passiert, Mann, ist doch kein Drama
(na, so gesehen...)

Ihr hat's auch echt gefehlt, das hat man gespürt
Sie ging tierisch ab, Willie, ich hab sie nicht verführt, Willie

Komm Willie, Mensch, was soll denn der Hals
Ist doch nicht so wild, ist doch besser mit mir als
Wenn Bruno, der Macho, der geile Bock, sie in die
Finger gekriegt hätte, Willie, mein Gott"

Arsch ab, Arsch auf - gleich ist zu spät
Gerd geh besser nach Hause, bevor der
Willie dir den Hals umdreht

Gerd quatsch weiter "Willie, du
Dieses Elend! Willie, Mensch Willie tu

Bitte tu mir den Gefallen, Willie guck nicht so beschissen
Sonst krieg' ich hier am Ende noch 'n schlechtes Gewissen, Willie
(Jetzt sag doch mal was, Willie!)

Jetzt würgt der Willie, irgend was in seinem Bauch
Erwacht zum Leben, und der Willie auch
Er rennt zum Klo, und schafft es grade noch
Und immer, immer wieder liest er VILLEROY & BOCH
Villeroy & Boch, Villeroy & Boch
Das Klo, zu dem er kroch, war von Villeroy & Boch
Eindeutig von Villeroy & Boch, Willie

Arsch ab, Arsch auf ,..

Mittlerweile, und während dessen
Erzählt der Gerd allen, die's noch nicht wissen
In der ganzen Kneipe über Willies Frau
Vom Knie an aufwärts, alles haargenau
Und der Willie denkt noch, weshalb lachen die so
Muß ja witzig sein, im Radio läuft HEY JOE
Dann kommt der Willie wieder ins Lokal
Und er hört Gerd sagen "Tut ganz normal
Wenn der Willie kommt"
Und der Willie kommt!

Roch gar nicht gut, Gerds letzter Schiß
Als er in die Kugel von der Willie biß
'Ne Billardkugel, wohlgemerkt
Es war die schwarze ...
Die einen sagen dies, die andern sagen so
Die Wahrheit liegt wahrscheinlich in der Mitte irgendwo
Ich schätze, der Gerd hat, wenn ihr mich fragt
Einmal zu oft "Mensch, Willie" gesagt

Arsch ab, Arsch auf - gleich ist zu spät
Jetzt hat der Willie seinem Kumpel
Den Hahn abgedreht

[WalterJörgLangbein]

jetzt kann ich das Zitat einordnen. Ich kannte weder das Zitat noch das Lied...

Walter

[Pai_Mei]

Ich bin Columbo-Fan....und bin begeistert von der Malerin Christiane Staack http://www.atelier-staack.de

Das ist auch keine schlechte Überleitung WalterJörgLangbein !

[WalterJörgLangbein]

offenbart sich nicht zuletzt in meinem Avater...siehe dort...Das Porträt von Peter Falk wurde eigens für mich von der Malerin Christiane Staack geschaffen. Mit meinem Vatater bringe ich also meine Begeisterung für Peter Falk/ Columbo und für die Malerin Christiane Staack zum Ausdruck...

Walter

[Gast]

offenbart sich nicht zuletzt in meinem Avater...siehe dort...Das Porträt von Peter Falk wurde eigens für mich von der Malerin Christiane Staack geschaffen. Mit meinem Vatater bringe ich also meine Begeisterung für Peter Falk/ Columbo und für die Malerin Christiane Staack zum Ausdruck...

Walter

Langsam wirds langweilig

[Schulz]

offenbart sich nicht zuletzt in meinem Avater...siehe dort...Das Porträt von Peter Falk wurde eigens für mich von der Malerin Christiane Staack geschaffen. Mit meinem Vatater bringe ich also meine Begeisterung für Peter Falk/ Columbo und für die Malerin Christiane Staack zum Ausdruck...

Walter

Langsam wirds langweilig

RRRRRRRRRRRRRRRR!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Dieser Gast ist wahrscheinlich der selbe, der Walter bei dem Thema der Lieblingsepisoden auch schon kritiesiert hat. Ich finde es gut, dass Walter öfter schreibt, woher er sein Avatar hat, den neu angemeldete User, wie Pai_ Mei wissen das ja noch nicht.
Dass die DVDs von Columbo nur auf Englisch sind, finde ich schade , denn dann können Leute die nicht so gut oder gar nicht Englisch können und gerne Columbo sehen würden das nicht verstehen. Ich glaube meine zwei Jahre Englisch reichen da noch nicht aus. Aber naja, was soll´s, ich habe sowieso keinen DVD-Player und genügend Episoden auf Video.

Schulz

PS: Irgenwie kommt mir dein Avatar so bekannt vor, Pai_ Mei. Wer ist der Mann auf deinem Avatar?

[WalterJörgLangbein]

danke für die Unterstützung...

Ich meine, dass man Columbo im Original auch dann genießen kann, wenn man nicht so gut Englisch spricht...Ich schaue mir die erste Saison immer wieder an und freue mich sehr, so Columbo im Original zu haben...

Walter

[Linus]

PS: Irgenwie kommt mir dein Avatar so bekannt vor, Pai_ Mei. Wer ist der Mann auf deinem Avatar?

Hi!
Ich bin zwar nicht er, aber das ist aus "KILL BILL VOL. 2".
Ergänzende Infos wirst Du sicherlich bekommen...
Muss mir die beiden Teile mal wieder nacheinander ansehen.
Gruß
Linus

[Schulz]

Hi!
Ich bin zwar nicht er, aber das ist aus "KILL BILL VOL. 2".
Ergänzende Infos wirst Du sicherlich bekommen...
Muss mir die beiden Teile mal wieder nacheinander ansehen.
Gruß
Linus

"Kill Bill" ist das. Danke, Linus. Hab´ ich zwar noch nicht gesehen, aber anscheinend dieses Foto halt mal schon irgedwann mal gesehen.
In "Kill Bill" spielt ja auch Billy Conolly mit, der den Findlay Crawford in "Mord nach Takten" spielt.

danke für die Unterstützung...

Ist doch selbstverständlich, Columbo-Fans halten immer zusammen.

[sebi]

optimal waeren jetzt nur noch dt. untertitel zu den original dvd's...
das waere ein fest!

oder gibt es das evtl. doch?

[WalterJörgLangbein]

Davon ist mir nichts bekannt...Die erste Season...von amazon.com gebliefert...hat jedenfalls keine Untertitel...

Walter

[Schulz]

In "Kill Bill" spielt ja auch Billy Conolly mit, der den Findlay Crawford in "Mord nach Takten" spielt.

Sorry, ich hab´ mich da vertan. Billy Conolly spielt nicht in "Kill Bill" mit, sondern in "The last Samurai".

Schulz

[WalterJörgLangbein]

Ich habe mir Kuill Bill 1 und 2 auf DVD bestell...in der US-Fassung...

Walter

[Linus]

Davon ist mir nichts bekannt...Die erste Season...von amazon.com gebliefert...hat jedenfalls keine Untertitel...

Walter

Hi!
Ist zwar für diejenigen schade, die des Englischen nicht (so) mächtig sind,
allerdings stören Untertitel definitiv (man guckt dann dauernd nur noch
da runter) und COLUMBO im Original ist einfach nochmal um Einiges besser,
wobei ich aber klar sagen möchte, dass die Synchronisation der meisten
Columbos wirklich gut gelungen und akzeptabel ist.
Ich muss mir diese DVD-Season1-Box unbedingt auch bald zulegen.

Gruß
Linus

[Pai_Mei]

der herr in meinem avatar ist Pai Mei aus dem Film Kill Bill Vol.2
daher auch mein ungewohnlicher name.

http://cruel.something-fannish.net/

eine nette fanpage über Pai Mei. Da kann auch seine Geschichte nachlesen...