Für die meisten hier wahrscheinlich schon ein alter Hut, aber ich bin tatsächlich erst dieser Tage darauf gestoßen, dass man bei "You Tube" eine Vielzahl von Szenen bzw. evtl. sogar komplette Columbo-Folgen im Original anschauen kann.
Habe mir erst gestern die Überführungsszenen aus "Wenn der Schein trügt" sowie "Playback" angesehen und mich dabei besonders über Oskar Werners Englisch leicht amüsiert (wobei ich zugeben muss, dass mein Englisch deutlich schlechter ist als seins ). Für die Forumsmitglieder, die das bisher auch nicht wussten: einfach als Suchbegriff mal "Columbo" eingeben, ihr werdet staunen...
Gruß
Klaus