| Homepage • TV-Guide • Episoden-Guide |  Forum durchsuchen |
Impressum |
Episodenmitschriften
Re: Episodenmitschriften
von Doc Brown » Mo, 01.12.2014 18:57
Right! In german "Ich war schon immer die Zielscheibe deines Spotts!"
Döp döp döp de de döp döp döp
(H.P. Baxxter)
(H.P. Baxxter)
-
Doc Brown - Inspektor
- Beiträge: 6880
- Registriert: Di, 04.01.2011 20:01
- Wohnort: Mittelhessen
Re: Episodenmitschriften
von martha » Mi, 03.12.2014 19:06
What about this one?
I'm surprised you don't have an attorney here with you.
I'm surprised you don't have an attorney here with you.
"Könnten Sie mir wenigstens sagen, welcher Name es war?
War es Kensington oder Arlington?"
"Genau gesagt:Keiner von beiden. Es war Washington."
"Hatten Sie bei dem auch einen Vornamen?"
"Martha."
War es Kensington oder Arlington?"
"Genau gesagt:Keiner von beiden. Es war Washington."
"Hatten Sie bei dem auch einen Vornamen?"
"Martha."
-
martha - Inspektor
- Beiträge: 16259
- Registriert: Mi, 08.03.2006 00:59
- Wohnort: Bochum
Re: Episodenmitschriften
von martha » Do, 04.12.2014 18:35
A little bit before this scene we hear this conversation:
Besides, i have work to do with Lieutenant Columbo.
"I have work to do with Lieutenant Columbo."
I wish Mrs.Columbo could hear that.
I'll tell you, she's one of your biggest fans.
Besides, i have work to do with Lieutenant Columbo.
"I have work to do with Lieutenant Columbo."
I wish Mrs.Columbo could hear that.
I'll tell you, she's one of your biggest fans.
"Könnten Sie mir wenigstens sagen, welcher Name es war?
War es Kensington oder Arlington?"
"Genau gesagt:Keiner von beiden. Es war Washington."
"Hatten Sie bei dem auch einen Vornamen?"
"Martha."
War es Kensington oder Arlington?"
"Genau gesagt:Keiner von beiden. Es war Washington."
"Hatten Sie bei dem auch einen Vornamen?"
"Martha."
-
martha - Inspektor
- Beiträge: 16259
- Registriert: Mi, 08.03.2006 00:59
- Wohnort: Bochum
Re: Episodenmitschriften
von Doc Brown » Do, 04.12.2014 18:55
This could be from "Requiem For A Falling Star". Columbo and Nora Chandler.
Döp döp döp de de döp döp döp
(H.P. Baxxter)
(H.P. Baxxter)
-
Doc Brown - Inspektor
- Beiträge: 6880
- Registriert: Di, 04.01.2011 20:01
- Wohnort: Mittelhessen
Re: Episodenmitschriften
von Devlin » Fr, 05.12.2014 10:29
I say this is from "Try And Catch Me". Columbo speak here with Abigail Mitchell.
So weit ____ und nicht weiter!
-
Devlin - Inspektor
- Beiträge: 5147
- Registriert: Mi, 24.11.2010 13:24
- Wohnort: Bern
Re: Episodenmitschriften
von martha » Sa, 06.12.2014 14:46
Yes, that's right.
It's Columbo with Abi.
It's Columbo with Abi.
"Könnten Sie mir wenigstens sagen, welcher Name es war?
War es Kensington oder Arlington?"
"Genau gesagt:Keiner von beiden. Es war Washington."
"Hatten Sie bei dem auch einen Vornamen?"
"Martha."
War es Kensington oder Arlington?"
"Genau gesagt:Keiner von beiden. Es war Washington."
"Hatten Sie bei dem auch einen Vornamen?"
"Martha."
-
martha - Inspektor
- Beiträge: 16259
- Registriert: Mi, 08.03.2006 00:59
- Wohnort: Bochum
Re: Episodenmitschriften
von Devlin » Sa, 06.12.2014 15:23
This are the last words of a episode. I think it's not so heavy 
Should you decide to repudiate your confession, we shall be waiting to welcome you home.
Should you decide to repudiate your confession, we shall be waiting to welcome you home.
So weit ____ und nicht weiter!
-
Devlin - Inspektor
- Beiträge: 5147
- Registriert: Mi, 24.11.2010 13:24
- Wohnort: Bern
Re: Episodenmitschriften
von Doc Brown » Mo, 08.12.2014 10:49
Still too heavy for me.
Döp döp döp de de döp döp döp
(H.P. Baxxter)
(H.P. Baxxter)
-
Doc Brown - Inspektor
- Beiträge: 6880
- Registriert: Di, 04.01.2011 20:01
- Wohnort: Mittelhessen
Re: Episodenmitschriften
von Devlin » Mi, 10.12.2014 00:27
......, a word of warning.
Should you decide to repudiate your confession, we shall be waiting to welcome you home.
Should you decide to repudiate your confession, we shall be waiting to welcome you home.
So weit ____ und nicht weiter!
-
Devlin - Inspektor
- Beiträge: 5147
- Registriert: Mi, 24.11.2010 13:24
- Wohnort: Bern
Re: Episodenmitschriften
von martha » Mi, 10.12.2014 19:17
Is it the warning of the young king for Hassan Salah?
"Könnten Sie mir wenigstens sagen, welcher Name es war?
War es Kensington oder Arlington?"
"Genau gesagt:Keiner von beiden. Es war Washington."
"Hatten Sie bei dem auch einen Vornamen?"
"Martha."
War es Kensington oder Arlington?"
"Genau gesagt:Keiner von beiden. Es war Washington."
"Hatten Sie bei dem auch einen Vornamen?"
"Martha."
-
martha - Inspektor
- Beiträge: 16259
- Registriert: Mi, 08.03.2006 00:59
- Wohnort: Bochum
Re: Episodenmitschriften
von Devlin » Do, 11.12.2014 18:55
Yes, that's right 
martha please
martha please
So weit ____ und nicht weiter!
-
Devlin - Inspektor
- Beiträge: 5147
- Registriert: Mi, 24.11.2010 13:24
- Wohnort: Bern
Re: Episodenmitschriften
von martha » Sa, 20.12.2014 14:22
The boss lady here's a big fan of ours.
"Könnten Sie mir wenigstens sagen, welcher Name es war?
War es Kensington oder Arlington?"
"Genau gesagt:Keiner von beiden. Es war Washington."
"Hatten Sie bei dem auch einen Vornamen?"
"Martha."
War es Kensington oder Arlington?"
"Genau gesagt:Keiner von beiden. Es war Washington."
"Hatten Sie bei dem auch einen Vornamen?"
"Martha."
-
martha - Inspektor
- Beiträge: 16259
- Registriert: Mi, 08.03.2006 00:59
- Wohnort: Bochum
Re: Episodenmitschriften
von Devlin » Mi, 24.12.2014 17:56
hu, i search, but i have no idea.
So weit ____ und nicht weiter!
-
Devlin - Inspektor
- Beiträge: 5147
- Registriert: Mi, 24.11.2010 13:24
- Wohnort: Bern
Re: Episodenmitschriften
von martha » So, 28.12.2014 13:03
No problem, Joe.
Here is another quotation of this person:
Soon as we get down there, we uncork another bottle, and then we go fishing.
Here is another quotation of this person:
Soon as we get down there, we uncork another bottle, and then we go fishing.
"Könnten Sie mir wenigstens sagen, welcher Name es war?
War es Kensington oder Arlington?"
"Genau gesagt:Keiner von beiden. Es war Washington."
"Hatten Sie bei dem auch einen Vornamen?"
"Martha."
War es Kensington oder Arlington?"
"Genau gesagt:Keiner von beiden. Es war Washington."
"Hatten Sie bei dem auch einen Vornamen?"
"Martha."
-
martha - Inspektor
- Beiträge: 16259
- Registriert: Mi, 08.03.2006 00:59
- Wohnort: Bochum
Re: Episodenmitschriften
von Doc Brown » So, 28.12.2014 13:30
Ken Franklin in "murder by the book"?
Döp döp döp de de döp döp döp
(H.P. Baxxter)
(H.P. Baxxter)
-
Doc Brown - Inspektor
- Beiträge: 6880
- Registriert: Di, 04.01.2011 20:01
- Wohnort: Mittelhessen
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste