Deutsche Figuren in Columbo Folge?

[bine.s]

Hi Leute!

Mich beschäftigt seit Tagen die Frage, ob in irgendeiner Columbo Folge schon mal deutsche Charaktere vorkamen? Müssen keine deutschen Schauspieler sein, würde nur gerne wissen ob in irgendeiner Weise mal Deutsche oder Deutschland dargegestellt wurde...

Wäre toll wenn mir jemand weiterhelfen könnte!

[Mr. Brimmer]

Falls dir Heidi Brühl ( Immenhof ) ein Begriff ist.
Die hat in der Schachfolge ( " Schach dem Mörder " ) eine nicht
unerhebliche Rolle gespielt.

[martha]

Bei den Figuren fällt mir natürlich noch der große Santini ein.
War ja ein SS-Mann mit dem urdeutschen Namen Stefan Müller.
Überhaupt muss man sagen, dass das Deutschlandbild in den Columbo-Folgen doch auf die unrühmliche Nazizeit reduziert wird.
Alex Benedict dirigiert in "Etude in Schwarz" eine Filmmusik, wo man auf der Leinwand im Hintergrund Hitler in Aktion sieht.
Und auf der Ausstellung von General Hollister ist auch die Hakenkreuzfahne dabei.

Immerhin gab es in "Denkmal für die Ewigkeit" und "Etude in Schwarz" noch Musik der deutschen Komponisten Beethoven und Brahms.
Also doch noch was positives.

[bine.s]

danke! hilft mir schonmal weiter, dann werde ich mir diese Folgen nochmal anschauen

[Ken Franklin]

In "Mord in Pastell" fährt die Komplizin des Mörders, die später leider auch das zeitliche segnen muss, ja ein Auto mit Deutschem Kennzeichen D! Ob das bewusst oder unbewusst zum Plot gehörte ist mir bis heute ein Rätsel

[chasecarsini]

Ja genau, einzige bekannte Episode, in der Heidi Brühl (sie hat übrigens nicht nur geschauspielert, sondern auch gesungen, "Wir wollen niemals auseinandergehn") die Sekretärin oder so was vom Opfer gespielt hat, diesem Schachprofi aus Russland, der ein so netter Kerl war, dass er es echt nicht verdient hätte, getötet zu werden. Aber sonst: nicht.

[Hollister]

Der ominöse "Steinmetz" aus der Folge "Tod am Strand" wäre wohl auch Deutscher, wenn es ihn den wirklich geben sollte.
Kurioserweise spricht der Synchronsprecher von McGoohan den "Steinmetz" in der deutschen Fassung mit englischem Akzent, was irgendwie vollkommen paradox ist.

Und deutsche Autos kamen auch ein paar vor... spontan fällt mir da gerade der Wagen von Wade Anders in "Der erste und der letzte Mord" ein.

[WalterJörgLangbein]

Santinis Nazi-Vergangenheit... Wenn ich mich recht entsinne, gab es unterschiedliche Synchronisationen. In einer ist Santinis Nazivergangenheit "verschwunden". Ich meine mich erinnern zu können, dass er dann ein Gangster war.. oder so was in der Richtung...

Walter

[Doc Brown]

Genau, in der "entschärften" Synchro war er ein englischer Bankräuber, der bei einem Überfall einen/mehrere Polizisten erschossen hat.

[WalterJörgLangbein]

Danke, Doc Brown für die Info. Ich hatte die Einzelheiten nicht mehr parat. Danke also!

Walter

[martha]

Sehr deutsch ist sicher auch noch die Schwarzwälder Kuckucksuhr aus dem Reisebüro im "Eismann".

[tina_82]

In 'Geld, Macht und Muskeln' ist zur Party bei Milo auch eine Frieda Berk oder Berg eingeladen. Ich meine, das ist die Freundin von Buddy Castle und es wird erwähnt, dass sie eine Deutsche sei. (Columbo fragt Buddy am Auto nach ihren Namen und läßt ihn sich buchstabieren.) Sie selber taucht aber nicht auf - zumindest in keiner Sprechrolle.