Na ja, wenn das schon 'n Fehler sein soll...
Man muss sich hier einfach eine Zwischenszene vorstellen, und schon ist das Loch der Unlogik beseitigt.
Devlin war wohl im Department und hat sich nach Columbos Aufenthaltsort erkundigt. Da wurde dann gesagt, der Inspector befindet sich in dem und dem Hotel zur Tatortbesichtigung.
Solche Szenen gibt es doch quasi in jeder Folge.
Wie konnte etwa Columbo in "Wenn der Schein trügt" wissen, dass sich Santini mit seiner reizenden Gesprächspartnerin in diesem bestimmten Lokal befindet?
Da hat sich der Inspector halt irgendwo erkundigt.
Wenn man jede Szene zeigte, wo gefragt wird, wo sich wer gerade befindet, wär das langatmig und überflüssig.
Von daher ist das für mich kein Fehler.
Zum Thema:
"Waffen des Bösen" ist von den Sprachduellen wirklich das beste, was die Serie hergibt.
Man merkt den Akteuren eine ungemeine Spielfreude an, und auch die Idee, hier quasi Sprüche wie "Uns selbst allein" als Indizien einzusetzen, überrascht und überzeugt.
Geniale Folge.
Auch die frustrierende Aufgabe des Mörders, nach dem Mord an Waffen zu gelangen, gefällt mir sehr, da Devlin zwischenzeitlich wohl sogar bereut, gemordet zu haben.
Auch wenn es wohl zunächst oberste Priorität war, einen Verräter zu bestrafen.
5 Punkte mit Sternchen!!!