Mord nach Rezept

[Invincible1958]

Weiß jemand, wo man das Theatherdrehbuch zu "Prescription: Murder" herbekommt. Ich meine jetzt nicht das Drehbuch zum TV-Film, sondern das originale Script, das fürs Theater geschrieben wurde.

Kann man das irgendwo kaufen oder bestellen? Auch als Import. Letztes Jahr wurde das Stück gerade in Köln aufgeführt, man muss also irgendwie an das Drehbuch herankommen können.

Danke für Antworten

[Lieutenant Columbo]

Jaja Mord nach Rezept, die erste Columbofolge überhaupt. Ich finde sie zwar sehr gut gemacht, aber dennoch ist es einfach kein üblicher Columbo, da man in ihm noch nicht den schrulligen Inspector erkennen kann.
Auch bestimmt Dialoge, wie z.B. den als er die Mitwisserin überführen will, passen nicht so richtig ins Columboschema, aber trotzdem eine gute, eigenständige Folge?

Wie seht ihr das?

[Murdock]

Typische Dinge Columbos tauchen ja hier schon auf, zB der MAntel, der zwar noch über den Arm getragen wird, aber immerhin schon vorhanden ist. Klar kann man einem jungen Mann noch nicht so leicht einen verwirrten Inspektor abnehmen, aber hier gab es ja die Grundsteinlegung für die Entwicklung. Und sehr viel verändert hat sich ja nciht.

[Lieutenant Columbo]

Typische Dinge Columbos tauchen ja hier schon auf, zB der MAntel, der zwar noch über den Arm getragen wird, aber immerhin schon vorhanden ist. Klar kann man einem jungen Mann noch nicht so leicht einen verwirrten Inspektor abnehmen, aber hier gab es ja die Grundsteinlegung für die Entwicklung. Und sehr viel verändert hat sich ja nciht.

Das stimmt einiges lässt sich schon erkennen, aber trotzdem ist es irgendwie anders.

[Schulz]

Ich finde, dem Mörder in "Mord nach Rezept" geht es ganz schön dreckig. Zuerst lebt seine Frau noch, dann gesteht ein anderer den Mord und zum Schluss macht die Mitwisserin ein Geständnis.
Ich finde diese Folge schon recht gut, nur der Schluss ist halt nicht so das wahre und ich finde, es dauert etwas lang, bis man den Lieutenant endlich zu sehen bekommt.
Und wie Ray Fleming Columbo durschaut ist schon Wahnsinn!
Wie Columbo Joan Hudson, die Mitwisserin des Mordes anschreit, ist für mich schon sehr ungewohnt.

Schulz

[Schulz]

Eigentlich ist es ja gut, wenn ein anderer den Mord gesteht, aber wenn ich ein Mörder wäre, wäre ich da schon geschockt vor Erstaunen.
Ich hätte es aber nicht so wie Fleming gemacht und hätte das Geständis des anderen nicht angezweifelt.

Schulz

[Lieutenant Columbo]

Naja, das es Fleming dreckig geht ist ja wohl dann schon etwas makaber wenn du sagst "die hat noch gelebt". Der arme mann. NAJA, warum sollte der einem leid tun?

[Schulz]

Aber natürlich tut er mir nicht leid, mir tut überhaupt kein Mörder leid.
Bitte entschuldigt, wenn ich etwas zu makaber war; das habe ich wirklich nicht gewollt.

Schulz

[Murdock]

Mir tun alle Mörder leid, nein, nicht leid, aber ich fühle mit ihnen, wenn ein perfekter Plan in die Hose geht. Also bei den allermeisten Folgen

[Lieutenant Columbo]

Aber natürlich tut er mir nicht leid, mir tut überhaupt kein Mörder leid.
Bitte entschuldigt, wenn ich etwas zu makaber war; das habe ich wirklich nicht gewollt.

Schulz

Kann mir schon denken wie du es gemeint hast.

[Lieutenant Columbo]

Aber natürlich tut er mir nicht leid, mir tut überhaupt kein Mörder leid.
Bitte entschuldigt, wenn ich etwas zu makaber war; das habe ich wirklich nicht gewollt.

Schulz

Ich kann mir schon denken, wie du das gemeint hast.

[Roger79]

Ich finde, dem Mörder in "Mord nach Rezept" geht es ganz schön dreckig. Zuerst lebt seine Frau noch, dann gesteht ein anderer den Mord und zum Schluss macht die Mitwisserin ein Geständnis.
Ich finde diese Folge schon recht gut, nur der Schluss ist halt nicht so das wahre und ich finde, es dauert etwas lang, bis man den Lieutenant endlich zu sehen bekommt.
Und wie Ray Fleming Columbo durschaut ist schon Wahnsinn!
Wie Columbo Joan Hudson, die Mitwisserin des Mordes anschreit, ist für mich schon sehr ungewohnt.

Schulz

Stimmt, er durchschaut Columbo wirklich gut. Dies kann nicht daran liegen, dass er Psychiater ist. Ich kenne genügend Psychologen (ich weiss schon, dass dies nicht dasselbe ist wie ein Psychiater, kenn auch den Unterschied), welche die Leute zwar zu durchschauen und verstehen glauben, in Wirklichkeit aber in ihrer abgehobenen Welt leben. Na ja, ist aber gut, wie er Columbo beschreibt und Columbo ihn daraufhin wie ein ahnungsloser Dackel anschaut.

[Roger79]

Jaja Mord nach Rezept, die erste Columbofolge überhaupt. Ich finde sie zwar sehr gut gemacht, aber dennoch ist es einfach kein üblicher Columbo, da man in ihm noch nicht den schrulligen Inspector erkennen kann.
Auch bestimmt Dialoge, wie z.B. den als er die Mitwisserin überführen will, passen nicht so richtig ins Columboschema, aber trotzdem eine gute, eigenständige Folge?

Wie seht ihr das?

Die deutsche Stimme von Columbo ist schlecht gewählt. In der englischen Version gleicht diese Episode schon durch Falks Stimme eher dem typischen Columbo. Aber in Anbetracht dessen, dass wesentliche typische Charakteristika vorhanden sind, ist es für mich eine typische, sehr gut gelungene Columbo-Episode. Klar: Frisur ist zu hübsch, Auto und Hund fehlen (tun sie in Ransom for a dead man aber auch), ansonsten aber sehr gut und typisch.

[Lieutenant Columbo]

Jaja Mord nach Rezept, die erste Columbofolge überhaupt. Ich finde sie zwar sehr gut gemacht, aber dennoch ist es einfach kein üblicher Columbo, da man in ihm noch nicht den schrulligen Inspector erkennen kann.
Auch bestimmt Dialoge, wie z.B. den als er die Mitwisserin überführen will, passen nicht so richtig ins Columboschema, aber trotzdem eine gute, eigenständige Folge?

Wie seht ihr das?

Die deutsche Stimme von Columbo ist schlecht gewählt. In der englischen Version gleicht diese Episode schon durch Falks Stimme eher dem typischen Columbo. Aber in Anbetracht dessen, dass wesentliche typische Charakteristika vorhanden sind, ist es für mich eine typische, sehr gut gelungene Columbo-Episode. Klar: Frisur ist zu hübsch, Auto und Hund fehlen (tun sie in Ransom for a dead man aber auch), ansonsten aber sehr gut und typisch.

So meinte ich das auch, Columbo ist in dieser Folge einfach zu ordentlich und zu fein. Aber in Folge 3 ändert sich das glaube ich schon.

[Roger79]

Hund kommt erst später, Auto ab Folge 4, glaube ich. Schusseligkeit schon ab 2, als er den Kugelschreiber angeblich vor dem Haus der Mörderin verloren hat.